Archive for November 2005

09 November

²ÖÊؤê(115)ÀÖ¤¤¼Â¡¢ÀĤ¤¼Â¡¢¹õ¤¤¼Â10¼ï

¡¡Î©Åߤâ²á¤®¡¢ÃÙ¤ì¤Æ¤¤¤¿¤â¤ß¤¸Á°Àþ¤â¼¡Âè¤ËÆî²¼¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÌÚ¤äÁð¤Î¼Â¤â¤½¤ì¤¾¤ìÀÖ¤¯¡¢ÀĤ¯¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¹õ¤¯¿§¤Å¤¯¤³¤Îº¢¤Ç¤¢¤ë¡£

£±¡¥¥â¥Ã¥³¥¯(¥Ä¥Ð¥­²Ê¥â¥Ã¥³¥¯Â°¡Ë Ternstroemia gymnanthera
¡¡´ØÅì°ÊÆî¤ÎÆüËÜÎóÅç¡¢ÅìÆ¥¸¥¢¤ËʬÉÛ¡£¥â¥Ã¥³¥¯¤ÏÊѤï¤Ã¤¿Ìڤǡ¢Î¾À­²Ö¤ò»ý¤Ä³ô¤Èͺ²Ö¤À¤±¤Î³ô¤¬¤¢¤ë¡£¼Â¤ò¤Ä¤±¤ëÌڤȤĤ±¤Ê¤¤ÌÚ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£¥¢¥«¥ß¥Î¥­¤ÎÊÌ̾¤¬¤¢¤ë¤Û¤É¡¢Ä¾·Â1¡Á1.5cm¤â¤¢¤ëÀÖ¤¤¼Â¤Ï¤è¤¯ÌÜΩ¤Ä¡£Àè·îÀÖ¤¯¿§¤Å¤¤¤¿¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤â¤¦²ÌÈ餬Îö³«¤·¤ÆÜôÀÖ¿§¤Î¼ï»Ò¤¬¸½¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£²­Æì¤Ç¤Ï½ÅÍפʷúÃÛºà¤Ç¡¢¼óΤ¾ëÀµÅ¤ˤâ»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


£²¡¥¥µ¥ó¥·¥å¥æ¡Ê¥ß¥º¥­²Ê¥ß¥º¥­Â°¡Ë Cornus officinalis
¡¡½Õ¤Þ¤ÀÍÕ¤¬½Ð¤Ê¤¤¤¦¤Á¤Ë²«¿§¤Î²Ö¤òºé¤«¤»¤¿¥µ¥ó¥·¥å¥æ¤¬¡¢º£ÀÖ¤¤¼Â¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¤Á¤ç¤¦¤É¥Ê¥Ä¥°¥ß¤Î¼Â¤ÈƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤ÎÂ礭¤µ¤È·Á¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢É½Ì̤˥°¥ß¤Î¤è¤¦¤Ê²«¿§¤¤ÈÃÅÀ¤Ï¤Ê¤¤¡£²Ì¼Â¼ò¡¢ÌôÍѤˤ¹¤ë¡£


£³¡¥¥¿¥Á¥Ð¥Ê¥â¥É¥­¡Ê¥Ð¥é²Ê¥È¥­¥ï¥µ¥ó¥¶¥·Â°¡Ë Pyracantha angustifolia
¡¡Ä̾ï¥Ô¥é¥«¥ó¥µ¤È°̾¤Ç¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤ëÀÖ¤¤¼Â¤Î¥È¥­¥ï¥µ¥ó¥¶¥· P. coccinea ¤Ï¡¢Í¾¤ê¤Ë¤â¿¤¯¿¢ºÏ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤È¶á±ï¤ÎËܼï¤Ï¤½¤ìÄø¿¤¯¤Ï¤Ê¤¤¡£Ãæ¹ñ¸¶»º¡£²Ì¼Â¤Î¿§¤ä·Á¤¬¥ß¥«¥ó²Ê¤Î¥¿¥Á¥Ð¥Ê¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤³¤Î̾¤¬ÉÕ¤¤¤¿¡£¥Û¥½¥Ð¥È¥­¥ï¥µ¥ó¥¶¥·¤ÎÊÌ̾¤¬¤¢¤ë¤È¤ª¤êÍÕ¤¬ºÙ¤¤¡£Ëܼï¤È¥È¥­¥ï¥µ¥ó¥¶¥·¤ÎÃæ´Ö¤ÎÜô¿§¤Î¼Â¤ò¤Ä¤±¤ë¥Ò¥Þ¥é¥ä¥È¥­¥ï¥µ¥ó¥¶¥· P. crenulata ¤â¿¢ºÏ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£


£´¡¥¥Ù¥Ë¥·¥¿¥ó(¹È»çÃÉ¡Ë(¥Ð¥é²Ê¥·¥ã¥ê¥ó¥È¥¦Â°¡Ë Cotoneaster horizontalis
¡¡¤³¤ì¤âÃæ¹ñ¸¶»º¡£¼ï¾®Ì¾¤Ï»Þ¤¬²£¤Ë¹­¤¬¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤¹¡£Pyracantha¤è¤êÍÕ¤¬Ã»¤¯¾®¤µ¤¯¡¢»É¤¬¤Ê¤¤¡£¼Ì¿¿¤ÎÌÚ¤ÏÀгÀ¤Ë¿â¤ì²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£05.10.24»£±Æ¡£


£µ¡¥¥³¥È¥Í¥¢¥¹¥¿¡¼(¥Ð¥é²Ê¥·¥ã¥ê¥ó¥È¥¦Â°¡Ë Cotoneaster lactea
¡¡¾ïÎФǶâ°¸÷Âô¤òÍ­¤¹¤ë¡¢¥·¥ã¥ê¥ó¥È¥¦Â°¤Ë¤·¤Æ¤ÏÂ礭¤¤ÍÕ¤âÈþ¤·¤¤¡£05.10.27»£±Æ¡£


£¶¡¥¥Þ¥æ¥ß(¥Ë¥·¥­¥®²Ê¥Ë¥·¥­¥®Â°¡ËEuonymus sieboldianus
ÆüËÜ¡¢¥µ¥Ï¥ê¥ó¡¢Ä«Á¯ÆîÉô¤ËʬÉÛ¡£Ä¾·Â1cm¤Û¤É¤Îûݲ̤ǡ¢4¸Ä¤ÎÎǤ¬¤¢¤ë¡£¤¹¤Ç¤Ë½Ï¤·¤Æ4Îö¤·¡¢ÜôÀÖ¿§¤Î¼ï»Ò¤¬´é¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£05.11.4»£±Æ¡£


£·¡¥¥Ò¥¤¥é¥®¥â¥Á¡Ê¥â¥Á¥Î¥­²Ê¥â¥Á¥Î¥­Â°¡Ë Ilex cornuta
¡¡Ãæ¹ñ¸¶»º¤ÇChinese holly¤È¤â¸Æ¤Ð¤ì¤ë¡£Chrystmas holly¤È¤·¤ÆήÄ̤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬Â¿¤¤¤¬¡¢¥»¥¤¥è¥¦¥Ò¥¤¥é¥® Ilex aquifolium ¤Î¤Û¤¦¤¬Àµ¤·¤¤Chrystmas holly¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¤Î¾þ¤ê¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£05.11.4»£±Æ¡£


£¸¡¥¥®¥ó¥Ð¥¤¥«¡Ê¥Õ¥È¥â¥â²Ê¥®¥ó¥Ð¥¤¥«Â°¡Ë Myrtus communis
¡¡ÃÏÃ泤±è´ß¤Ë¿¤¯¥®¥ê¥·¥ã¡¦¥í¡¼¥Þ»þÂ夫¤é¿¢ºÏ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÌڤȤ·¤Æ¡¢½Õ¤Ë²Ö¤ò¾Ò²ð¤·¤¿¡£¤¤¤Þ¤½¤ì¤¬¹õ»ç¿§¤Î¼Â¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¤¤ë¡£¿©¤Ù¤é¤ì¤ë¡£05.11.9»£±Æ¡£


£¹¡¥¥¤¥·¥ß¥«¥ï¡Ê¥¿¥Ç²Ê¥¿¥Ç°¡Ë Polygonum perfoliatum
¡¡Ì¢À­¤Î1ǯÁ𡣷Ԥˤϲ¼¸þ¤­¤Î±Ô¤¤Ûù¤¬¤¢¤ë¡£Íդϻ°³Ñ·Á¡£²Ö¤Ï»ÞÀè¤Ë´Ý¤¤»®¾õ¤ÎçúÍդ˾è¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ëºé¤¯¤Î¤Ç¡¢¼Â¤â¤½¤Î»®¤Î¾å¤Ë¾è¤ë¡£05.10.27»£±Æ¡£


£±£°¡¥¥¢¥ª¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸¡Ê¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸²Ê¡Ë Sinomenium diversifolium
¡¡Ì¢À­ÌÚËÜ¡£»óͺ°Û³ô¡£Ã±¤Ë¥Ä¥Å¥é¥Õ¥¸¤È¤â¤¤¤¦¡£¸Å¤¯¤ÏÌ¢¤Ç³ëäơʤĤŤé¡Ë¤òÊÔ¤ó¤À¡£ÀåÀÚ¤ê¿ý¤Ë¤Ç¤Æ¤¯¤ë³ëäƤϤ³¤ì¤Çºî¤Ã¤¿¤«¡£»ç¹õ¿§¤Î¼Â¤Ë¤Ï¥·¥Î¥á¥Ë¥ó¤È¤¤¤¦¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥É¤ò´Þ¤à¡£¥â¥ë¥Ò¥Í¤Î¸÷³Ø°ÛÀ­ÂΤǡ¢ÄÃÄ˺îÍѤϻý¤¿¤º¡¢ÈîËþºÙ˦¤«¤é¥Ò¥¹¥¿¥ß¥ó¤È¥Ø¥Ñ¥ê¥ó¤òÍ·Î¥¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬ÃΤé¤ì¡¢¤½¤Î·ë²Ì¡¢ºÙ·ì´É³ÈÄ¥¡¢·ì´ÉÆ©²áÀ­Ð¶¿Ê¡¢Ê¿³ê¶Ú¼ý½Ì¡¢°ß±ÕʬÈçж¿ÊºîÍѤò¼¨¤¹¡£05.10.24»£±Æ¡£

18:06:51 | archivelago | | TrackBacks

02 November

²ÖÊؤê(114)¥·¥í¥À¥â¤Î»Íµ¨

¡¡¥·¥í¥À¥â¡Ê¥¯¥¹¥Î¥­²Ê¥·¥í¥À¥â°¡ËNeolitsea sericea ¤Ï¡¢¥·¥í¥¿¥Ö¤È¤â¤¤¤¤¡¢µÜ¾ë¡¦»³·Á°ÊÆî¤ÎÆüËÜÎóÅ硢īÁ¯È¾ÅçÆîÉô¤ËʬÉÛ¤¹¤ë¾ïÎйâÌÚ¡£¹â¤µ10¡Á15m¤Ë¤Ê¤ê¡¢¾ïÎй­ÍÕ¼ù¤Î¤Ê¤«¤ÇºÇ¤âÂÑ´¨À­¤¬¤¢¤ë¤È¤µ¤ì¤ë¡£ÍÕÌ®¤ËÆÃħ¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¸«Ê¬¤±¤ÏÉÕ¤­¤ä¤¹¤¤¡£»óͺ°Û³ô¡£

£±¡¥ÍÕ²ê¤ÏÀí¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢²Ö²ê¤Ïµå·Á¡£11·îÃæ¤Ë¤Ï³«²Ö¤¹¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¤¬¡¢¤Þ¤À鲤Ϸø¤¤´¶¤¸¡£´Î¿´¤Î²Ö¤Î¼Ì¿¿¤¬¤Ê¤¤¤Î¤¬»ÄÇ°¡£ÀÖ¤¤¼Â¤¬ÇÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¼Â¤Ï³«²Ö¤«¤é¤Û¤Ü1ǯ¤«¤±¤Æ½Ï¤¹¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤¹¤ë¡£05.11.1»£±Æ¡£


£²¡¥ÍÕ²ê¤ÏǯËö¤Ë¤«¤±¤Æ¿­¤Ó¤Æ¹Ô¤¯¡£04.12.6»£±Æ¡£


£³¡¥¼ãÍÕ¤ÏÀ®ÍդȰ㤦²«³ì¿§¤Ç¡¢¿â¤ì²¼¤¬¤ë¤Î¤ÇÌÜΩ¤Ä¡£05.5.17»£±Æ¡£


£´¡¥¼Â¤Ï²Æ¤Ë¤ÏÎФΤޤޤǤ¢¤ë¡£05.7.7»£±Æ¡£


£µ¡¥¼Â¤Ï³«²Ö¤ÎÍâǯ10¡Á11·îÀÖ¤¯½Ï¤¹¤ë¡£´Ý¤¤²Ö²ê¤â¸«¤¨¤Æ¤¤¤ë¡£05.11.1»£±Æ¡£

23:26:39 | archivelago | | TrackBacks